دکتر امید مجد

مشاهیر علمی و فرهنگی نیشابور

گزیده ای از اشعار ترجمه قرآن کریم توسط دکتر امید مجد:

                         آیت الکرسی

نباشد جز الله پروردگار                         که زنده است و پاینده آن کردگار

نگیرد خدا را کسالت فرا                        نه هرگز به خواب اندر آید خدا

زمین و سماوات از آن اوست                 همه ملک گیتی بفرمان اوست

چه کس راست در پیش یزدان سزا          شفاعت کند جز به اذن خدا

ز روز ازل تا به شام ابد                           بداند همه چیز از نیک و بد

به چیزی از علم یگانه اله                        احاطه ندارد کسی هیچگاه

جز آنچه بخواهد خدای نکو                     که مردم بدانند از علم او

بود وسعت علم او بیکران                       فراتر ز ارض است و هفت آسمان

ندارد بر او زحمتی حفظشان                    علی و عظیم است آن بی نشان

 

                                        سوره حمد

سرآغاز گفتار نام خداست                  که بخشنده و مهربان خلق راست

ستایش بود ویژه کردگار                     که اهل جهان راست پروردگار

که بخشنده و مهربان است نیز            بود مالک عرصه رستخیز

ترا میپرستیم تنها و بس                     نداریم یاور به غیر از تو کس

بشو هادی ما به راه درست                 ره آنکه منعم ز نعمات توست

همانها کز ایشان نئی خشمگین           نه گمراه گشتند از راه دین