نویسندگان و مترجمین نیشابور

نویسندگان و مترجمین معاصر نیشابور

اگر از جایگاه و اهمیت تاریخی فرهنگ شهر نیشابور در گذشته بگذریم، امروزه درخشش این فرهنگ شهر در فعالیت های فرهنگی با معیارها و شاخص های مشخص و قابل اندازه گیری به اثبات رسیده است. وجود نویسندگان و مترجمین کتاب های متنوع علمی، اجتماعی، سیاسی و فرهنگی، تعداد عناوین کتاب های منتشر شده توسط آنها و کمیت و کیفیت آنها و همچنین کمیت و کیفیت تشکل های مرتبط با موضوع کتاب و کتاب خوانی یکی از مهمترین این شاخص ها قلمداد می گردد. به طوری که در سال 1394 نیشابور به عنوان افتخار آمیز پایتخت کتاب ایران برگزیده شد و در ادامه وضعیت فرهنگی شهرستان های نیشابور، زبرخان و فیروزه با توجه به تعداد افراد تحصیل کرده و کیفیت سطح تحصیلات آنها، تعداد مراکز آموزشی و سطح کیفی آنها، سطح فرهنگ عمومی جامعه برای کتاب خوانی و . . . همگی بر وجود ظرفیت های کم نظیر انسانی در این منطقه دلالت دارند که البته بخشی از این توانمندی ها در بخش خدمات در نیشابور این پورتال ( خدمات آموزشی ) به طور خلاصه تقدیم شده اند.

در ادامه تلاش شده به طور مختصر فعالان این حوزه را معرفی نماییم و با عنایت به اینکه ممکن است برخی داده ها و اطلاعات ذکر شده از نویسندگان نیشابور کامل نباشند و نیاز به روزآوری داشته باشند، از نویسندگان و مترجمین همشهری خواهشمندیم با ارسال آخرین اطلاعات خود و همچنین دیدگاه و نظرات ارزنده شان، ما را در ارائه اطلاعات تکمیلی و دقیق یاری نمایند.

  • بانو مریم آمارلو، متولد ۱۳۵۹ نیشابور- نویسنده و رمان نویس
  • آثار:

– رمان «درهایی به اتاقک زیر آشپزخانه».                – کتاب عطر مرگ در خیاط خانه ی مادام

  • رضا ابراهیمی، متولد 1346 نیشابور- نویسنده و مترجم        تحصیلات: کارشناس رشته زبان و ادبیات عرب
  • آثار:

– تطابق فعل در فارسی، عربی، انگلیسی.                           – فرهنگ تست عربی- رشته ادبیات و علوم انسانی.
– فرهنگ تست عربی- رشته های علوم تجربی وریاضی.         – کتاب های آموزش آسان عربی ویژه اول، دوم و سوم انسانی.

– عربی آسان است ویژه سال سوم علوم تجربی.

  • سوسن احمدی، متولد 1377نیشابور- نویسنده و داستان نویس
  • آثار:

–  رویای خیس ( داستان کوتاه )

  • محمد اسعدی، متولد 1339 نیشابور- نویسنده و شاعر              تحصیلات: کارشناسی ارشد مدیریت اجرایی
  • آثار:

– دوچرخه قرمز ( داستان کوتاه )

  • سولماز اسعدی، متولد 1367 نیشابور- نویسنده و داستان نویس   تحصیلات: کارشناسی ارشد زبان و ادبیات‌فارسی
  • آثار:

– معشوقهٔ مایاکوفسکی ( داستان )

  • بانو اکرم امین الرعایا، متولد نیشابور- نویسنده و شاعر
  • آثار:

– الماس شیرین عشق ( شعر و دلنوشته ).

  • پیام بخشعلی

پیام بخشعلی، متولد نیشابور- نویسنده، گوینده رادیو و مجری کارشناس صدا و سیما

  • آثار:

– انسان مدرن و مدیریت موثر خویش                          – کتاب فلسفه ام درد می کند

دارای وب سایت شخصی ←

  • حجت الاسلام عبدالحسین بندانی نیشابوری

نویسنده، مبلغ مذهبی و استاد دانشگاه و حوزه

  • آثار:

– تقويم شيعه                     – ریحانه کربلا           – 133 حدیث نورانی از امام حسین(ع)        – زیارت نامه ام ابیها

– غدیر، عید دعا و محبت      – احرام محرم: آداب حضور در مراسم سوگواری امام حسین (ع) و   – اشک حسینی، سرمایه شیعه

  • مصطفی بیان، متولد 1363 – نویسنده، داستان نویس و  روزنامه نگار ادبی و موسس انجمن و جایزه داستان سیمرغ نیشابور            تحصیلات: مهندسی علوم و صنایع غذایی
  • آثار:

– کتاب “غذا در قرآن”                – کتاب “غذا در نهج البلاغه”

– مجموعه داستان «بُزقاب».
– مجموعه داستان «در خانه ی ما کسی یانگ را دوست نداشت» ( گردآوری داستان های منتخب دوره ی اول ، دوم و سوم جایزه داستان سیمرغ ).
– مجموعه داستان «پری خورجنی» ( گردآوری داستان های منتخب دوره ی چهارم جایزه داستان سیمرغ ).
– مجموعه داستان «ده داستان برای سیمرغ» ( گردآوری داستان های منتخب دوره ی پنجم جایزه داستان سیمرغ ).

  • بانو خدیجه بیگم حسینی، متولد: 1356 – نویسنده و فرهنگی          تحصیلات: کارشناسی ارشد فیزیولوژی
  • آثار:

– اسرار علمی و پزشکی نماز

  • بانو فریده ترقی، متولد: ۱۳۴۷ نیشابور – نویسنده و رمان نویس    کارشناس شیمی محض

عضو انجمن قلم ایران و انجمن داستان جزیره کیش و برگزیده بنیاد شعر و ادبیات ایرانیان با داستان کوتاه «کلاغ مرده» در 1396، برگزیده جایزه ملی خلیج‌فارس با داستان « پشتیبان» در 1397، کسب رتبه اول در جشنواره استانی ادبیات داستانی ( جشنواره ادبی یوسف هرمزگان )برای داستان کوتاه «کوبا نیشکر صادر می‌کند. »، داستان « تب » برگزیده نشریه داستان همشهری درباره قرنطینه و کرونا و . . .

  • آثار:

– عبور از نقطه تلاقی              – آخرین پاراگراف              – آنجا سیگار مفتی می‌دهند

– داستان بخوانیم و بنویسیم    – اجرای صوتی داستان« پشتیبان» در رادیو شعر و داستان ، قصه جمعه‌ها

  • حسین ترکمانیان، متولد 1342 نیشابور – نویسنده و پژوهشگر
  • آثار

– میراث ماندگار ناطق                                    – سبوی کربلا: تجلی عاشورا در شعر معاصر پس از انقلاب

– تلمیحات و اشارات در شعر عاشورایی معاصر (پس از انقلاب)- برگزیده هجدهمین دوره انتخاب کتاب سال استان.

  • حجت حسن ناظر، متولدنیشابور – نویسنده و فرهنگی          تحصیلات: کارشناسی
  • آثار:

– چشمه ای و تشنه ای – مجموعه 30 مقاله درباره شعر، موسيقي، عكاسي و نيز درباره شخصيت هايي همچون تختي، يغما، شيدا و….

– دل‌نوشته‌هایی در فرهنگ و ادب – مجموعه ای مشتمل بر 34 داستان

  • محمد حقیقت خواه، ( ذبیح خراسانی )، متولد 1336 نیشابور – نویسنده، پژوهشگر و فرهنگی  تحصیلات: کارشناسی
  • آثار:

– ای کاش با تو بودم ای برادر                   – امام‌علی (ع) اقیانوس بیکرانه (جلد 1)

– راحله                                               – حکایتها و اندرزهای جالب تاریخ (ایران و جهان)

– اعتکاف چیست؟ معتکف کیست؟            – آداب قرائت قرآن مجید      و . . .

از سال 1383 آقای حقیقت خواه با تأسيس مؤسسه انتشاراتي سيمرغ خراسان و در ادامه در سال های اخیر با پذیرش دبیری انجمن نویسندکان اهل قلم خراسان فعاليت رسمي خود را در حوزه فرهنگي « چاپ و نشر» بسيار پر رنگ‌تر ادامه داده اند.

  • علیرضا خطیب زاده، متولد: 1337، نیشابور – نویسنده و پژوهشگر         تحصیلات: کارشناسی
  • آثار:

– هفت وادی عشق و سلوک                   – عاشق غریب

  • هادی خورشاهیان، متولد: 1352، نویسنده، منتقد ادبی و شاعر         تحصیلات: کارشناسی زبان و ادبیات انگلیسی
  • آثار:

– بیش از 100جلد کتاب در حوزه‌های ادبیات کودک و نوجوان، شعر، ادبیات داستانی، ترجمه، نقد ادبی، نمایشنامه و فیلمنامه از او منتشر شده است.

– کتابهای او برندهٔ جوایز متعددی هم‌چون مسابقه قلم، جشنواره شعر رضوی، بهترین کتاب سال دفاع‌مقدس، اثر برتر اولین کنگره شعر زنان عاشورایی، برگزیده سومین جایزه ادبی یوسف، رتبه برتر شعر ایثار و شهادت، برگزیده سومین دوره جشنواره شعر فجر و سیزدهمین دورهٔ جشنواره قلم زرین شده‌اند. از جمله آثار ایشان:

– من یک بادبادکم                               – لطفاً آدم بزرگ‌ها پیاده شوند                 – شیرها برای هم نامه نمی‌نویسند

– باران در بهشت                               – همه در حرم خوشحالند                      – درخت مُراد

– دفتر نقاشی خاطرات سایه                – چوب درخت بِه              و . . . .

  • مجتبی داودی، متولد: 1361، نیشابور – نویسنده، مدرس حوزه و دانشگاه       تحصیلات: دکتری معارف اسلامی
  • آثار:

– نوجوانی ( مباحث تربیتی دانش‌آموزان دوره متوسطه )           – سیره و سبک زندگی امامان شیعه

  • دکتر محمد دشتی نیشابوری، متولد: 1345، نیشابور – نویسنده و مدرس دانشگاه       تحصیلات: دکترای ادبیات عرب
  • آثار:

– آسمان مدینه در ستایش پیامبر اکرم (ص)           – فرهنگ زندگی و معاشرت

– ساختارکلام در کلیله و دمنه عربی                     – سبک زندگی

  • محسن درجزی، متولد: 1327، نیشابور – داستان و نمایشنامه نویس و فرهنگی      تحصیلات: کارشناسی هنر
  • آثار:

– آشوب                              – سیب به سر

– غلام غِلمان                       – اسمی که هرگز پیدا نشد ( آماده نشر )

  • حجت الاسلام حسین دهنوی، متولد: 1340- مدرس و کارشناس علوم تربیتی و مشاوره در حوزه علمیه و صدا و سیما.
  • آثار:

– من رائحه الجنه                                         – معلم موفق
– روش تدریس                                            – بهار سخن، چگونه درست، ساده و روان بنویسیم
– نسیم مهر ( 3 مجلد )                                 – گلبرگ زندگی ( 4 مجلد )

  • آثار:

– برنامه ی رادیویی صبح نیشابور         – ساخت آیتم های کوتاه صوتی نمایشی “ شَداو محله ”

 

  • استاد رمضانی از شاگردان برجسته علامه حسن زاده آملی و از اساتید برجسته فلسفه و عرفان حوزه علمیه قم می باشند.
  • دارای پورتال شخصی ⇐
  • آثار:

– ریاضت در عرف عرفان          – عرفان علامه                      – نهایه الاشراف

– حدیث سحر                      – مروری بر آثار استاد علامه حسن زاده آملی

  • آثار:

– هنوز فرصت به دنیا آمدنم هست.

  • استاد از شاگردان برجسته استاد مصباح یزدی ، جوادی آملی و علامه حسن زاده آملی بوده اند.
  • آثار:

– پرتوی از احکام ( چند جلدی )          – پژوهشی در احکام فقهی ذبح           – بازشناسی احکام صادره از معصومین

– امر به معروف و نهی از منکر

  • بانو مرضیه سعید، متولد نیشابور- نویسنده و فرهنگی        تحصیلات: فوق لیسانیس مدیریت اجرایی
  • آثار:

– معلمان آموزش و پرورش رضایت شغلی و تعهد سازمانی

  • علی سلطانیان، متولد نیشابور – نویسنده و شاعر
  • آثار:

– مردان آسمانی                 – بوستان جوانمردان                 – خوشه خوشه تا خرمن

  • بانو اکرم سلیمانیان، متولد نیشابور- نویسنده و شاعر       تحصیلات: کارشناسی
  • آثار:

– ازل در آینه ابد                  – رخ بر رخ شکربنه                  – از تو، با من …

  • محمدرضا سوقندی، متولد 1348 نیشابور- نویسنده و پژوهشگر       تحصیلات: دکتری تاریخ و تمدن ملل اسلامی
  • آثار:

– نماز در آیینه تمثیل: 114 مثل و نکته پیرامون نماز             – اصلاحات و اصلاح‌طلبی در آیینه اندیشه امام علی (ع)

– داستانها و حکایتهایی از نیشابور                                 – از خلوت دل تا دیدار یار

  • سید ابوالقاسم سیدمرادی، متولد 1301 نیشابور و متوفی 1386 بهشت رضای مشهد – مبلغ، واعظ و نویسنده        تحصیلات: حوزوی
  • آثار:

– مواعظ و نصایح‌ العددیه                                   – پنج تن آل عبا علیهم السلام (جلد دوم مواعظ و نصایح العددیه)

  • سیداحمد سیدمرادی، فرزند سیدحسن، متولد 1344 نیشابور- مبلغ و نویسنده    تحصیلات:کارشناس فلسفه و سطح4 حوزه
  • آثار:

– سفرنامه سمرقند و بخارا                                   – شیعیان تانزانیا

– شیعیان کنیا                                                    – شیعه در آفریقا

  • دکتر حسن صادقی سمرجانی، متولد 1344 نیشابور- نویسنده و استاد دانشگاه  تحصیلات: دکتری تاریخ
  • آثار:

– بهترین تاجیکان                                  – مجموعه مقالات تاریخی

  • بانو لیلا عباسعلیزاده، متولد 1357 نیشابور – نویسنده، داستان نویس، شاعر و فرهنگی

  • آثار:

– ساقی نامه ها                                 – چادر نماز دنیا                      – می آیم لب اروند ( مجموعه شعر )

– کتاب کار فیزیک سوم تجربی              – به چیزی دست نزن               – دختری که رهایش نکردی

– دریا دور است                                 – غزل شیرین عشق                – راز آن صدا ( رمان نوجوان )   و . . .

 

  • اباصلت عبدی، متولد نیشابور -نویسنده و شاعر

  • آثار:

– از نیشابور تا مسکوپا                                   – از دیار نیشابور

– از لطف پروردگار: الهام گرفته از آیات قرآن مجید و احادیث نورانی معصومین (علمی، ادبی، اجتماعی، عرفانی)

 

  • دکتر علی طاهری، متولد 1352 نیشابور -نویسنده و استاد دانشگاه        تحصیلات: دکتری جغرافیا و برنامه ریزی توسعه

آثار:

  • درآمدی بر جغرافیا و تاریخ نیشابور -1380                                 – راهنمای گردشگری نیشابور 1393، نشر ابرشهر
  • جغرافیای گردشگری نیشابور -1395، نشر ابرشهر                     – مجموعه مقالات نخستین همایش ملی فضل بن شاذان
  • جغرافیای کامل شهرستان نیشابور در حال آماده سازی جهت انتشار.
  • مدیرعامل مرکز و پورتال نیشابورشناسی با اهداف توسعه پژوهش در موضوعات علمی و فرهنگی نیشابور.
  • دکتر محمد حسن فاطمی راد، متولد 1358 نیشابور – نویسنده و پژوهشگر         تحصیلات: دکتری روانشناسی

  • آثار:

– اختلالات خلقی                               – روان شناسی خبر

– مادر خوب                                     – حامد احساس حسادت می کند: چه وقت؟ چگونه؟ راه حل؟

  •  مرتضی فخری، متولد 1351 نیشابور – نویسنده و داستان نویس مشهور ملی

  • آثار:

– «لیلای پاییز»،                – «زمانی برای آشفتن»،              – «دشت سوخته»،               – «بغض سرخ»،

– «شمارش معکوس»،        – «سی گاو»،                           – «گیلو»                             – «مهبوط»

– «صدای پای پری»،          – «خون‌ پیشانی»،                    – «هفت‌گیس»                    – «گورکن»،   و    . . . .

  •  محمد ابراهیم فغفوریان، متولد 1327 نیشابور – نویسنده و پژوهشگر          تحصیلات: کارشناسی زبان و ادبیات فارسی

  • آثار:

– در جستجوی گوهر تحقیق

  • ابوالقاسم کمالی، متولد 1335 نیشابور – نویسنده و پژوهشگر

  • آثار:

– ملکوتیان شاهد: فرهنگ‌نامه‌ی شهدای شهرستان نیشابور        – تاریخ علمای نیشابور “از قرن اول هجری تا کنون”

– غرور مستانه (خرناس شیطان) در آغازه هزاره سوم میلادی

– میوه‌ صالحین در عملیات خیبر: سرگذشت سردار شهید سیدقاسم سیدموسوی

  • فریدون گرایلی

فریدون گرایلی متولد اول فروردین ١٣٢١ و درگذشته ١۴ مهر ١٣٧٩ در نیشابور است که از جمله شاعران، نویسندگان و پژوهشگران معروف 50 سال اخیر نیشابور به شمار می آید. تحصیلات دوره دبستان و دبیرستان و دانش‌سرا را در زادگاهش گذراند و برای ادامه تحصیل به مشهد و اصفهان رفت و در رشته تاریخ از آن‌جا دانش‌آموخته شد. استاد گرایلی در قطعه آرامگاه مشاهیر شهر نیشابور به خاک سپرده شده است.

  • آثار:

– نیشابور شهر فیروزه،                                   – نیشابور و محاکمه حکیم عمر خیام

– مشاهیر نیشابور شهر قلمدان‌های مرصع

  • وحید لسانی، متولد 1366 نیشابور – نویسنده، پژوهشگر و فرهنگی          تحصیلات: کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی

  • آثار:

– نگین شهریاری و نگار پهلوانی در انگاره‌های سیاسی شاهنامه‌ی فردوسی

  • مهندس محسن لطفی، متولد 1353 نیشابور – نویسنده، پژوهشگر و استاد دانشگاه     تحصیلات: کارشناس ارشد برق

  • آثار:

– برنامه نویسی و اپراتوری ماشینهای کنترل عددی کامپیوتری (CNC)        – برنامه نویسی ماشین های CNC- نشر ابرشهر

  • بانو مینو سادات محروقی، متولد ۱۳۴۱ نیشابور – نویسنده و فرهنگی

  • آثار:

– فاطمه مادر بهشتی ( ۱۳۹۴ )                                                 – بررسی وصیت نامه های شهدای دانشجوی نیشابور
– مدیریت آموزشی در مدارس ( ۱۳۹۴ )                                      – رضایت شغلی کارکنان
– ردپای خورشید – مروری بر زندگی امام هشتم علیه السلام            – در انتظار آفتاب – سیره ولایی آقا امام زمان علیه السلام
– خلاقیت و بهره وری نیروی انسانی ( ۱۳۹۵ )

  • بانو مریم محمودی، متولد 1357، نیشابور – نویسنده و فرهنگی           تحصیلات: کارشناس ارشد عرفان اسلامی

  • آثار:

– نگاهی عارفانه به قصه یوسف و زلیخا با همکاری شمسی بیگم‌ رشیدآبادی

– سلسبیل (نگرشی عرفانی به خوراکی ها و آشامیدنی ها در قرآن)

  • محمد علی مهرآیین متخلص به فرید نیشابوری، متولد 1323 نیشابور – نویسنده و شاعر

  • آثار:

– دیوان مهر مهرآیین

  • آیت الله سید احمد موسوی فر، متولد 1305 و متوفی 1388 نیشابور – نویسنده، مبلغ و استاد حوزه

  • از شاگردان  ادیب اول و ادیب دوم  نیشابوری، شیخ صدوقی، آیت الله بروجردی و امام راحل (ره) و هم درس رهبر معظم انقلاب اسلامی و آیت‌الله واعظ طبسی بوده اند. توان علمی و مجاهدت وی تا بدان جا بود که رهبری معظم انقلاب درباره ایشان فرموده اند:« یکی از کسانی که برای انقلاب اسلامی مساعد است، همین آقای موسوی است.»
  • استاد مجید نصرآبادی، متولد نیشابور – نویسنده و منتقد ادبی      تحصیلات:

  • دبیری دوره اول و دوم جشنواره استانی داستان های ایرانی و داوری سه دوره از این جشنواره داستان نویسی را در کارنامه دارد.

 

  • بانو زهرا نعیمی نژاد، متولد 1353، نیشابور – نویسنده و پژوهشگر           تحصیلات: کارشناسی

  • آثار:

– دنیای شگفت انگیز جانوران: آشنایی با خصوصیات ویژگی ها و محیط زیست جانوران     – محافظت طبیعت

– آموزش نشانه های فارسی اول ابتدایی: با شعر، تمرین و رنگ آمیزی                          – کتاب های فارسی دوره ابتدایی

– کفش‌های سفید و سبز

 

  • استاد علیرضا نیر آبادی، متولد 1353، نیشابور – نویسنده و منتقد ادبی           تحصیلات: فوق لیسانس ادبیات فارسی

  • داوری سه دوره جشنواره استانی داستان های ایرانی در سال های 81 الی 83، داوری مسابقات دانش آموزی ( داستان ) از سال 74 تا 93 و مشاور بخش داستان جشنواره خوارزمی از سال 85 تا 92 را در کارنامه دارد.

 

همشهریان گرامی خواهشمند است چنانچه مطالب خلاصه شده و قابل ذکر یا تصاویری از مشاهیر ذکر شده در اختیار دارید، به منظور غنی سازی پورتال با ما به اشتراک بگذارید و نظرات ارزنده تان را جهت بهبود خدمات علمی پورتال ارسال نمایید.

نام و نام خانوادگی
این فیلد را پر کنید
ایمیل
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.
تلفن همراه
این فیلد را پر کنید
پیشنهادات402
این فیلد را پر کنید
نظرات تخصصی
این فیلد را پر کنید

بارگزاری فایل




فهرست